Konfiguráció

Kapcsolat

Lépjen az Ad Manager ‣ Configuration ‣ Connections menüpontba, és hozzon létre egy kapcsolatot:

  • Name: a kapcsolat neve.

  • Company: az az Odoo vállalat, amelyhez a kapcsolat tartozik.

  • Network Code: a Google Ad Manager hálózat kódja.

  • annak a Google szolgáltatásfióknak a szolgáltatásfiók-kulcsa, amely jogosult az adott hálózaton.

  • Application Name: a Google felé jelentett név, alapértelmezés szerint eYssen Odoo.

  • Synchronization enabled és Sync Interval (min): fut-e az ütemezett szinkronizálás ezen a kapcsolaton, és milyen gyakran.

A Test Connection ellenőrzi a hitelesítő adatokat, és kitölti a hálózat megjelenített nevét, pénznemét, időzónáját és gyökér hirdetési egységét; ezek a Google felől érkeznek, és az Odooban nem szerkeszthetők. A Sync Now azonnal elindít egy szinkronizálást.

screenshot: marketing-google-ad-manager-connection
menu
Ad Manager ‣ Configuration ‣ Connections ‣ New
shows
A Google Ad Manager connection form with the name, company, network code, service account key and application name fields, the synchronization options, the read-only network information, and the Test Connection and Sync Now buttons.
highlight
The Network Code field and the Test Connection button (red frame).
data
Network code 123456789; use a throw-away service account key.
module
google_ad_manager
notes
English UI, light theme, 1440px width.

Figyelem

A szolgáltatásfiók-kulcs teljes hozzáférést ad a hirdetési hálózathoz. Kezelje jelszóként: csak azok a felhasználók nyithassák meg, akik a kapcsolatot adminisztrálják.

Szinkronizálás

Minden szinkronizálás rögzítésre kerül az Ad Manager ‣ Reporting ‣ Sync Runs menüpontban, a kezdés és a befejezés időpontjával, az állapotával, a Google felől behúzott, a Google felé kiküldött, a kihagyott és a hibás rekordok számával, valamint a teljes naplóval. Itt érdemes keresni, ha egy rekord nem jelenik meg, vagy ha egy Odooban végzett módosítás nem jutott el a Google-höz.

screenshot: marketing-google-ad-manager-sync-runs
menu
Ad Manager ‣ Reporting ‣ Sync Runs
shows
The Sync Runs list with the connection, start and end time, status and the pulled, pushed, skipped and error counters.
highlight
The status and counter columns (red frame).
data
About ten synchronization runs, one of them with errors.
module
google_ad_manager
notes
English UI, light theme, 1440px width.

Minden szinkronizált rekord a saját állapotát viseli, amely magán a rekordon látható:

  • New local: az Odooban jött létre, még nem került ki a Google-höz;

  • Dirty local: az utolsó szinkronizálás óta módosult az Odooban;

  • Synced: mindkét oldalon azonos;

  • Error: a rekord utolsó szinkronizálása meghiúsult; az okot a rekordon látja;

  • Pending archive és Archived: a rekord archiválás alatt áll, illetve archiválva lett.

Egyetlen rekord önmagában is szinkronizálható az űrlapján lévő Sync gombbal, ami egy hiba okának elhárítása után hasznos.

Hirdetők és ügynökségek

Az Ad Manager ‣ Companies menüpont a hálózat hirdetőit és ügynökségeit sorolja fel, a Type mezőjükkel és a kapcsolattartási e-mail-címükkel. Mindegyikük hozzárendelhető egy Odoo Contact rekordhoz, így az ügyfél hirdetési megrendelései a többi adatához kapcsolhatók.

Megrendelések és tételsorok

Az Ad Manager ‣ Orders menüpont a hirdetési megrendeléseket sorolja fel, mindegyiket a Advertiser, Agency, Status, Trafficker és Salesperson adataival, a futási időszakkal, a pénznemmel és a megjegyzésekkel.

A megrendelés Line Items tételsorai (Ad Manager ‣ Line Items) írják le, mi kerül ténylegesen kiszolgálásra:

  • Type és Priority: a tételsor típusa és a hirdetéskiszolgálásban betöltött prioritása;

  • Cost Type és Rate: hogyan (például CPM alapon) és milyen díjszabással számolják el a tételsort, a megrendelés pénznemében;

  • Start és Target End: a lefoglalt időszak; a tényleges befejezés dátuma a Google felől érkezik vissza;

  • Environment: hol jelenik meg a hirdetés, például böngészőben.

screenshot: marketing-google-ad-manager-line-item
menu
Ad Manager ‣ Line Items ‣ (line item)
shows
A line item form with its order, type, status, cost type and rate, the start and end dates, the environment, the inventory targeting and the associated creatives.
highlight
The cost type and rate fields (red frame).
data
A CPM line item of EUR 4.50 on a two-month order.
module
google_ad_manager
notes
English UI, light theme, 1440px width.

Hirdetési készlet

Az Ad Manager ‣ Inventory menüpont tartalmazza a hálózat hirdetési felületeit:

  • Ad Units: a hirdetési helyek, a hálózat gyökér hirdetési egysége alatt fastruktúrába rendezve, a kódjukkal, állapotukkal és az elfogadott méretekkel;

  • Placements: hirdetési egységek elnevezett csoportjai, amelyek egyben célozhatók.

A tételsorok hirdetési egységekre és elhelyezésekre célozhatók, így a készlet határozza meg, hol szolgálható ki az egyes tételsorok tartalma.

Kreatívok

Az Ad Manager ‣ Creatives menüpont a kreatívokat sorolja fel a típusukkal, méretükkel, hirdetőjükkel, céloldaluk URL-jével és – a kreatívtól függően – a feltöltött állománnyal vagy a kódrészlettel. Egy előnézeti hivatkozás úgy nyitja meg a kreatívot, ahogyan a Google megjeleníti.

Egy kreatív kreatív-hozzárendelésen keresztül jelenik meg egy tételsorhoz (Ad Manager ‣ Creatives ‣ Creative Associations), amely egy kreatívot egy tételsorhoz köt adott időszakra és méretekre.

Lásd még

Google Ad Manager súgó