Svájc

Konfiguráció

Telepítse a 🇨🇭 svájci pénzügyi lokalizációs csomagot (l10n_ch) a svájci számlatükör (Käfer / KMU), az ÁFA-kulcsok az ÁFA-űrlap rácsaival, a QR-számla nyomtatása és az alább leírt QR-hivatkozási számok eléréséhez.

Megjegyzés

A svájci ÁFA-bevallás exportja (Switzerland - Accounting Reports), a lokalizált pénzügyi jelentések, a svájci bérszámfejtés (ELM-átvitel) és a kasszarendszeri kiegészítések ebben a kiadásban nem érhetők el. Az ÁFA-űrlap rácsai az adójelentésben tekinthetők át.

QR-számla

A QR-számla (QR-Rechnung) váltotta fel a korábbi ISR befizetési szelvényeket. Az Odoo megfelelő QR-számlát (fizetési részt és elismervényt) nyomtat azokhoz a vevői számlákhoz, amelyek kedvezményezett bankszámlája svájci IBAN vagy QR-IBAN, ha a számla pénzneme CHF vagy EUR, és a vállalat és a vevő is teljes postai címmel rendelkezik.

Bankszámla

Lépjen a Könyvelés ‣ Konfiguráció ‣ Bankszámlák menübe (vagy nyissa meg a banknaplót), és adja meg a vállalat számlaszámát. Ha az IBAN QR-IBAN (az 5–9. pozíción lévő IID 30000 és 31999 közé esik), a QR-IBAN mező automatikusan kitöltődik, és a QR-számla strukturált QR-hivatkozást (QRR) használ; hagyományos IBAN esetén ehelyett hitelezői hivatkozás (SCOR, ISO 11649) kerül felhasználásra.

screenshot: finance-fl-switzerland-qr-iban
menu
Accounting ‣ Configuration ‣ Bank Accounts ‣ (the company's account)
shows
The bank account form with a QR-IBAN entered as "Account Number" (CH44 3199 9123 0008 8901 2) and the computed "QR-IBAN" field filled in below it.
highlight
The "QR-IBAN" field.
data
Demo company "YourCompany CH", Swiss localization installed; a test QR-IBAN.
module
l10n_ch
notes
English UI, light theme, 1440px width.

QR-hivatkozás a számlákon

Az egyeztetés megkönnyítéséhez használja a QR-hivatkozást fizetési hivatkozásként a számláin. Lépjen a Könyvelés ‣ Konfiguráció ‣ Naplók menübe, nyissa meg a számlák kiállításához használt naplót (alapértelmezés szerint Vevői számlák), lépjen a Speciális beállítások lapra, és állítsa a Kommunikációs szabvány mezőt Svájc értékre. Ezután minden számla fizetési hivatkozása a számlaszámból (vagy vevőalapú hivatkozásnál a vevőszámból) számított 27 jegyű QR-hivatkozás, amely a számlára nyomtatódik és a QR-kódban is szerepel.

screenshot: finance-fl-switzerland-journal-communication
menu
Accounting ‣ Configuration ‣ Journals ‣ Customer Invoices ‣ Advanced Settings tab
shows
The Advanced Settings tab of the Customer Invoices journal with the "Communication Standard" drop-down set to "Switzerland".
highlight
The "Communication Standard" field.
data
Demo company "YourCompany CH".
module
l10n_ch
notes
English UI, light theme, 1440px width.

A QR-számla nyomtatása

Egy feladott vevői számlán állítsa az Egyéb info lap Fizetési QR-kód mezőjét Svájci QR-számla értékre, majd kattintson a Nyomtatás ‣ QR-számla menüpontra: a fizetési rész és az elismervény külön oldalon kerül a számla PDF-jébe. Több számla egyszerre is nyomtatható a listanézetből ugyanezzel a menüvel; a QR-számlaként nem nyomtatható számlák (rossz pénznem, hiányzó cím, nem svájci számla) a A QR-nyomtatás során probléma merült fel ablakban jelennek meg, ahonnan az Összes nyomtatása gombbal az érvényesek kinyomtathatók.

screenshot: finance-fl-switzerland-qr-bill-pdf
menu
Accounting ‣ Customers ‣ Invoices ‣ (a posted invoice) ‣ Print ‣ QR-bill
shows
The QR-bill page of an invoice PDF: the receipt part on the left and the payment part with the Swiss QR code, creditor, reference and amount on the right.
highlight
The QR code.
data
Invoice INV/2025/00005 for a Swiss customer, 1,250.00 CHF, QR reference.
module
l10n_ch
notes
English UI, light theme, A4 PDF page.

Szállítói kifizetések

Ha olyan szállítónak rögzít kifizetést, akinek a bankszámlája QR-IBAN, a kifizetésnek érvényes QR-hivatkozást kell tartalmaznia a Fizetési hivatkozás mezőben; ellenkező esetben figyelmeztetés jelenik meg a kifizetés űrlapján, mivel a bankok az ilyen fizetési fájlokat visszautasítják.

Árfolyamfrissítés

Az árfolyamok az eYssen árfolyamfrissítő modullal automatikusan frissíthetők (lásd Automatikus frissítés); a Svájci Szövetségi Adóhivatal nem szerepel a szolgáltatói között, így az árfolyamok általános szolgáltatótól (pl. az EKB-tól vagy az xe.com-tól) származnak, vagy kézzel kell megadni őket.

Adók

A hatályos svájci ÁFA-kulcsokat (2024. január 1-jétől 8,1 % normál kulcs, 2,6 % kedvezményes kulcs, 3,8 % különleges kulcs a szálláshely-szolgáltatásra) a lokalizáció hozza létre, értékesítésre és beszerzésre egyaránt tartalmazott és nem tartalmazott változatban, a svájci ÁFA-űrlap rácsaihoz (302, 312, 342, 400, 405 … rács) rendelve. A kulcsok változásakor az új adók modulfrissítéssel kerülnek be; archiválja a régieket, és ennek megfelelően frissítse az adópozícióit és az alapértelmezett adókat.