Általános Értékesítési Feltételek

Download PDF

Megjegyzés

Utolsó felülvizsgálat: 2023. szeptember 12.

These General Terms of Sale govern the sale of products and services by Odoo S.A. and its affiliates (collectively, „Odoo S.A.”) to the client. Additional terms may apply for services provided by Odoo S.A. (for example, the Enterprise Subscription Agreement). If these additional terms are inconsistent with the General Terms of Sale, the additional terms will prevail over these General Terms of Sale.

Kérjük, figyelmesen olvassa el ezeket a feltételeket, mielőtt rendelést adna le az Odoo S.A.-nál. Az Odoo S.A.-val történő rendelés elfogadásával az ügyfél elfogadja ezeket a feltételeket.

Az ügyfél kifejezetten lemond saját általános szerződési feltételeiről, még akkor is, ha ezeket az eladási általános szerződési feltételek után állították össze. Bármilyen eltérés érvényességéhez előzetesen írásban kell kifejezetten megállapodni.

Számláink 21 munkanapon belül fizetendők, kivéve, ha a számlán vagy a rendelésen más fizetési határidő van feltüntetve. Fizetési késedelem esetén az Odoo S.A. fenntartja a jogot, hogy fix kamatfizetést kérjen, amely a fennmaradó összeg 15%-át teszi ki. Az Odoo S.A. jogosult bármilyen szolgáltatás nyújtását felfüggeszteni előzetes figyelmeztetés nélkül késedelmes fizetés esetén.

Ha a fizetés több mint hatvan (60) nappal a fizetési határidő után is elmarad, az Odoo S.A. fenntartja a jogot, hogy behajtó céget vegyen igénybe. Minden jogi költséget az ügyfél visel.

Bizonyos országok a számlák összegére forrásadót alkalmaznak belső jogszabályaiknak megfelelően. A forrásadót az ügyfél fizeti meg az adóhatóságoknak. Az Odoo S.A. semmilyen körülmények között nem vonható be egy ország jogszabályaival kapcsolatos költségekbe. A számla összege ezért teljes egészében az Odoo S.A.-nak esedékes, és nem tartalmazza az ügyfél országának jogszabályaival kapcsolatos költségeket.

Globális jelenléttel rendelkező ügyfelek esetén az alkalmazandó árképzés mindig a legmagasabb árlistával rendelkező ügyfélhelyszínen alapul, kivéve, ha a vásárlás időpontjában írásban másként rendelkeznek.

A havi előfizetések csak a Cloud Platformon (Odoo SaaS és Odoo SH) történő hosztingra érhetők el. A havi előfizetések fizetése csak hitelkártyával vagy egyenértékű támogatott automatikus terhelési módszerrel történhet. Az Odoo S.A. fenntartja a jogot, hogy elutasítson bármilyen havi előfizetést, amely nem felel meg ezeknek a feltételeknek.

Az Odoo S.A. vállalja, hogy mindent megtesz a szolgáltatások időben történő biztosítása érdekében a megállapodott határidőknek megfelelően. Azonban egyik kötelezettsége sem tekinthető eredménykötelezettségnek. Az Odoo S.A. semmilyen körülmények között nem kötelezhető az ügyfél által harmadik félként megjelenni bármilyen kártérítési igény kapcsán, amelyet egy végfelhasználó nyújtott be az ügyfél ellen.

Ahhoz, hogy elfogadható legyen, az Odoo S.A.-t értesíteni kell bármilyen igényről ajánlott levélben, amelyet a bejegyzett székhelyére küldenek a termékek szállításától vagy a szolgáltatások nyújtásától számított 8 napon belül.

A törvény által megengedett legnagyobb mértékben, az egyes felek és azok leányvállalatainak összesített felelőssége nem haladhatja meg az Ügyfél által ezen feltételek alapján az eseményt megelőző 12 hónap során fizetett összeg 50%-át. Több követelés nem növeli ezt a korlátozást.

Az Odoo S.A. fenntartja a jogot, hogy ezen feltételeket bármikor módosítsa előzetes értesítés nélkül. Az ügyfél az elfogadás időpontjában érvényes feltételek hatálya alá tartozik.

Minden szerződéses kapcsolatunk kizárólag a belga jog hatálya alá tartozik. Továbbá, minden felmerülő vita kizárólag a Nivelles kerület (Belgium) bíróságainak joghatósága alá tartozik.