România¶

Localizarea pentru România combină pachetul standard Romania - Accounting, integrările standard E-Factura și E-Transport ale Odoo și un set de module eYssen. Împreună acoperă facturarea conform Codului fiscal, cursurile de schimb ale Băncii Naționale a României (BNR), extrasele bancare și documentele de casă, E-Factura pentru persoane juridice și persoane fizice, declarațiile către ANAF (D300, D390, D394, D101, SAF-T D406), situațiile financiare anuale, registrele contabile obligatorii, mijloacele fixe și contabilitatea stocurilor.

Funcționalitățile pentru România se aplică numai companiilor a căror țară fiscală este România, astfel încât localizarea poate fi instalată într-o bază de date care conține și companii din Ungaria sau Spania (consultați Companii românești și maghiare).

Configurare¶

Instalați următoarele module pentru a obține toate funcționalitățile localizării pentru România. Numai primele sunt necesare pentru facturare; instalați-le pe celelalte în funcție de nevoile companiei. Unele module se instalează automat odată cu modulul pe care îl extind, așa cum este indicat în descrierea lor.

Module standard¶

Nume	Nume tehnic	Descriere
România - Contabilitate	`l10n_ro`	Pachetul implicit de localizare fiscală: planul de conturi, taxele și câmpul NRC (numărul de ordine în registrul comerțului) de pe contacte.
Romania - E-invoicing	`l10n_ro_edi`	Trimite facturile clienților în format CIUS-RO (UBL) către platforma ANAF SPV (E-Factura). Se instalează automat pentru companiile din România.
Romania - Synchronize E-Factura	`l10n_ro_efactura_synchronize`	Importă într-un jurnal de achiziții facturile furnizor primite în SPV.
Romania - E-Transport	`l10n_ro_edi_stock`	Declară transporturile de bunuri în sistemul ANAF e-Transport din comenzile de livrare și recepții (cod UIT).
Romania - CPV Code	`l10n_ro_cpv_code`	Adaugă codul CPV (Common Procurement Vocabulary, Vocabularul comun al achizițiilor publice) pe produse, necesar pe anumite linii E-Factura.

Facturare, taxe și cursuri de schimb¶

Nume	Nume tehnic	Descriere
Romania - Localization Base	`l10n_ro_base`	Fundamentul modulelor eYssen: setările companiei, CNP, căutarea contactelor în registrul ANAF, verificări de duplicate, sărbători legale și zile lucrătoare, accesul la meniurile pentru România.
Romania - Invoice Mentions	`l10n_ro_invoice_report`	Machetă factură: CUI, număr de ordine în registrul comerțului, capital social, serie și număr, TVA la încasare, taxare inversă, cursul BNR și sumele în RON. Se instalează automat cu `l10n_ro_base`.
Romania - Non-deductible VAT	`l10n_ro_nondeductible_vat`	Taxe la achiziții cu deducere limitată sau fără deducere a TVA (articolul 298) și poziția fiscală care le aplică.
Romania - BNR exchange rates	`l10n_ro_currency_rate_bnr`	Cursurile BNR pentru actualizarea automată, încărcarea cursurilor istorice și regula datei cursului din articolul 290.
Romania - E-Factura Extensions	`l10n_ro_edi_extra`	Facturi B2C, Legea 88/2026, termenul de transmitere, facturi de stornare, mesaje SPV și verificare ANAF.
PoS Invoice - Romania	`l10n_ro_pos_invoice`	Datele necesare pentru facturarea unui client din Punctul de vânzare. Se instalează automat cu `eyssen_pos_invoice` și `l10n_ro_base`.

Bancă și numerar¶

Nume	Nume tehnic	Descriere
Romania - Bank statement import (MT940, CAMT.053, CSV)	`l10n_ro_account_statement_import`	Importul extraselor băncilor din România (MT940 pentru BCR, BRD, ING, BT, Raiffeisen și UniCredit, CAMT.053, CSV) și recunoașterea partenerilor după IBAN sau CUI.
Romania - Cash Documents (eYssen)	`l10n_ro_cash`	Chitanțe, dispoziții de încasare și plată, registrul de casă și plafoanele de numerar din Legea 70/2015, pe casieria eYssen.

Declarații ANAF¶

Nume	Nume tehnic	Descriere
Romania - ANAF Declarations Base	`l10n_ro_declaration`	Cadrul comun al declarațiilor: perioade, versiuni, XML și XSD, validare cu ANAF DUKIntegrator, catalogul codurilor de taxă.
Romania - D300 VAT Return (Decont de TVA)	`l10n_ro_d300`	Decontul de TVA, cu reconcilierea cu RO e-TVA.
Romania - D390 Recapitulative Statement (VIES)	`l10n_ro_d390`	Declarația recapitulativă a operațiunilor intracomunitare.
Romania - D394 Informative Statement (Domestic Supplies and Acquisitions)	`l10n_ro_d394`	Declarația informativă privind livrările și achizițiile pe teritoriul național.
Romania - D101 Profit Tax Return and Micro-enterprise Tax	`l10n_ro_d101`	Declarația anuală privind impozitul pe profit și impozitul pe veniturile microîntreprinderilor.
Romania - SAF-T D406 (Fișierul Standard de Control Fiscal)	`l10n_ro_d406`	Declarația SAF-T D406, lunară sau trimestrială.
Romania - SAF-T D406 Assets	`l10n_ro_d406_asset`	Declarația D406 anuală a mijloacelor fixe. Se instalează automat cu `l10n_ro_d406` și `l10n_ro_asset`.
Romania - SAF-T D406 Inventory	`l10n_ro_d406_stock`	Declarația D406 de inventar, la cerere. Se instalează automat cu `l10n_ro_d406` și evaluarea stocurilor.

Situații financiare, registre, mijloace fixe și stocuri¶

Nume	Nume tehnic	Descriere
Romania - Financial Statements (Situații financiare, ANAF)	`l10n_ro_financial_statements`	Situațiile financiare anuale (S1002 – S1005 și raportarea semestrială S1027).
Romania - Accounting Registers (Dynamic Reports)	`l10n_ro_dynamic_reports`	Registrele contabile obligatorii.
Romania - Fixed Assets (eYssen)	`l10n_ro_asset`	Mijloace fixe: catalogul din HG 2139/2004, amortizare liniară, degresivă și accelerată.
Romania - Stock Accounting	`l10n_ro_stock_account`	Înregistrările contabile ale inventarului permanent din România.
Romania - Stock Reports	`l10n_ro_stock_report`	Documente și rapoarte de stoc: NIR, aviz de livrare, bon de consum, fișa de magazie, listă de inventar.

Notă

Exportul SAF-T pentru România (declarația D.406) este disponibil cu modulul Romania - SAF-T D406 (Fișierul Standard de Control Fiscal) (l10n_ro_d406): consultați SAF-T D406 (România).

Vezi și

Documentație privind legalitatea și conformitatea facturării electronice în România

Companie¶

În Setări ‣ Setări generale ‣ Companii ‣ Actualizează informațiile, completați CIF al companiei (CUI, cu prefixul RO pentru companiile înregistrate în scopuri de TVA) și, în formularul de contact al companiei, câmpul NRC (Număr de ordine în Registrul Comerțului).

Funcționalitățile pentru România ale modulelor eYssen sunt active numai atunci când Țară fiscală a companiei, în secțiunea Taxe din Contabilitate ‣ Configurare ‣ Setări, este România. Celelalte opțiuni ale companiei, precum sistemul TVA la încasare și capitalul social, se află în setările Localizare românească.

E-Factura¶

Integrarea standard descrisă în această secțiune trimite facturile către ANAF SPV și primește facturile furnizor. Regulile pe care companiile din România le adaugă acesteia (facturi către persoane fizice și Legea 88/2026, termenul de transmitere, facturi de stornare, mesaje SPV) sunt furnizate de modulul eYssen Romania - E-Factura Extensions.

Conectarea la SPV¶

Odoo trimite facturile către Spațiul Privat Virtual (SPV) al ANAF cu propriile credențiale OAuth ale companiei. În Contabilitate ‣ Configurare ‣ Setări ‣ E-Factura România:

Înregistrați o aplicație în portalul pentru dezvoltatori ANAF cu Callback URL afișat în blocul de setări și copiați ID Client și Secret Client obținute în câmpurile corespunzătoare.
Păstrați activată opțiunea Utilizare mediu de test pe durata testării; dezactivați-o pentru producție.
Introduceți tokenul USB cu semnătură digitală, faceți clic pe Generare token și autentificați-vă la ANAF. Câmpurile Token de acces și Token de reîmprospătare, împreună cu datele lor de expirare, sunt apoi completate automat; tokenul este reîmprospătat de o acțiune programată înainte de expirare.

screenshot: finance-fl-romania-efactura-settings

menu: Accounting ‣ Configuration ‣ Settings ‣ Romanian E-Factura
shows: The "Romanian E-Factura" settings block with the Callback URL, "Client ID", "Client Secret", the "Generate Token" button, the access/refresh token expiry dates and the "Use Test Environment" checkbox.
highlight: The "Generate Token" button.
data: Demo company "YourCompany RO", Romanian localization installed; test environment, throw-away credentials.
module: l10n_ro_edi
notes: English UI, light theme, 1440px width; use a throw-away secret.

Trimiterea facturilor¶

După ce o factură este postată, deschideți Trimite și tipărește și păstrați activată opțiunea Trimite E-Factura către SPV: se generează XML-ul CIUS-RO, care este atașat la factură și încărcat în SPV. Câmpul Stare E-Factura al facturii afișează apoi Trimis; faceți clic pe Preluare stare pe linia din fila E-Factura pentru a obține răspunsul ANAF, care setează starea la Validat (un document eșuat este listat ca Eroare în filă). Documentul validat poate fi descărcat cu Descarcă în fila E-Factura a facturii, iar erorile sunt înregistrate în chatter.

Cu modulul Romania - E-Factura Extensions, sunt raportate și facturile către persoane fizice, facturile întârziate sunt urmărite cu mementouri, iar mesajele din SPV sunt stocate: consultați Reguli, termene și mesaje E-Factura.

screenshot: finance-fl-romania-efactura-invoice

menu: Accounting ‣ Customers ‣ Invoices ‣ (a sent invoice) ‣ E-Factura tab
shows: A posted customer invoice with the "E-Factura Status" field showing "Validated", the "Fetch status" button and the E-Factura tab listing the sent document with its index and the "Download" button.
highlight: The "E-Factura Status" field.
data: Demo company "YourCompany RO", invoice INV/2025/00003 validated in the test SPV.
module: l10n_ro_edi
notes: English UI, light theme, 1440px width.

Primirea facturilor furnizor¶

Cu modulul Romania - Synchronize E-Factura, selectați jurnalul de achiziții în Import Vendor Bills in din același bloc de setări. Acțiunea programată E-Factura: sincronizare cu ANAF descarcă apoi facturile adresate companiei în SPV și creează din ele facturi furnizor în ciornă în acel jurnal.

E-Transport¶

Modulul Romania - E-Transport declară transportul de bunuri în sistemul ANAF e-Transport direct din transfer. Pe o comandă de livrare sau o recepție, fila eTransport conține datele necesare: tipul și scopul operațiunii, Număr de înmatriculare vehicul (și remorci), tipurile locațiilor de început și de sfârșit, punctul de trecere a frontierei sau biroul vamal, după caz, și partenerul transportator setat pe metoda de livrare. Faceți clic pe Trimiteți eTransport pentru a obține codul UIT (listat în fila Documente eTransport), pe Preluare stare pentru a actualiza Stare eTransport și pe Corectați eTransport pentru a trimite o corecție. UIT este tipărit pe avizul de livrare.

screenshot: finance-fl-romania-etransport-picking

menu: Inventory ‣ Operations ‣ Deliveries ‣ (a delivery order) ‣ eTransport tab
shows: A validated delivery order with the "Send eTransport" and "Fetch Status" buttons in the header and the eTransport tab: operation type, vehicle number, start/end location types and the returned "UIT" code with the "eTransport Status" = Validated.
highlight: The "UIT" field.
data: Demo company "YourCompany RO", delivery WH/OUT/00012, vehicle B123ABC.
module: l10n_ro_edi_stock
notes: English UI, light theme, 1440px width.

Coduri CPV¶

Modulul Romania - CPV Code adaugă un câmp Cod CPV în formularul produsului (fila Facturare). Setați-l pe produsele vândute instituțiilor publice, astfel încât codul să fie inclus în liniile E-Factura atunci când este necesar.