Configurare

Conexiune

Accesați Ad Manager ‣ Configurare ‣ Conexiuni și creați o conexiune:

  • Nume: un nume pentru această conexiune.

  • Companie: compania Odoo căreia îi aparține conexiunea.

  • Cod rețea: codul rețelei Google Ad Manager.

  • cheia contului de serviciu al contului de serviciu Google autorizat pe acea rețea.

  • Nume aplicație: numele raportat către Google, implicit eYssen Odoo.

  • Synchronization enabled și Sync Interval (min): dacă sincronizarea programată rulează pentru această conexiune și cât de des.

Test conexiune verifică datele de autentificare și completează numele afișat, moneda, fusul orar și unitatea publicitară rădăcină ale rețelei, care sunt citite de la Google și nu pot fi editate în Odoo. Sincronizează acum pornește imediat o sincronizare.

screenshot: marketing-google-ad-manager-connection
menu
Ad Manager ‣ Configuration ‣ Connections ‣ New
shows
A Google Ad Manager connection form with the name, company, network code, service account key and application name fields, the synchronization options, the read-only network information, and the Test Connection and Sync Now buttons.
highlight
The Network Code field and the Test Connection button (red frame).
data
Network code 123456789; use a throw-away service account key.
module
google_ad_manager
notes
English UI, light theme, 1440px width.

Atenționare

Cheia contului de serviciu oferă acces complet la rețeaua publicitară. Tratați-o ca pe o parolă: doar utilizatorii care administrează conexiunea ar trebui să aibă permisiunea de a o deschide.

Sincronizare

Fiecare sincronizare este înregistrată la Ad Manager ‣ Raportare ‣ Rulări sincronizare, cu ora de început și de sfârșit, starea, numărul de înregistrări preluate de la Google, trimise către Google, omise și cu eroare, precum și jurnalul complet. Acesta este locul unde trebuie să căutați atunci când o înregistrare nu apare sau când o modificare făcută în Odoo nu a ajuns la Google.

screenshot: marketing-google-ad-manager-sync-runs
menu
Ad Manager ‣ Reporting ‣ Sync Runs
shows
The Sync Runs list with the connection, start and end time, status and the pulled, pushed, skipped and error counters.
highlight
The status and counter columns (red frame).
data
About ten synchronization runs, one of them with errors.
module
google_ad_manager
notes
English UI, light theme, 1440px width.

Fiecare înregistrare sincronizată are propria stare, afișată pe înregistrarea însăși:

  • Nou local: creată în Odoo, încă netrimisă către Google;

  • Local modificat: modificată în Odoo de la ultima sincronizare;

  • Sincronizat: identică în ambele părți;

  • Eroare: ultima sincronizare a acestei înregistrări a eșuat; motivul este afișat pe înregistrare;

  • Arhivare în așteptare și Arhivat: înregistrarea este în curs de arhivare sau a fost arhivată.

O singură înregistrare poate fi sincronizată individual cu butonul Sincronizare din formularul ei, ceea ce este util după remedierea cauzei unei erori.

Agenți de publicitate și agenții

Ad Manager ‣ Companii listează agenții de publicitate și agențiile din rețea, cu Tip și adresa de e-mail de contact. Fiecare dintre ele poate fi legată de un Contact Odoo, astfel încât comenzile publicitare ale unui client să poată fi corelate cu restul dosarului său.

Comenzi și elemente de linie

Ad Manager ‣ Comenzi listează comenzile publicitare, fiecare cu Agent de publicitate, Agenție, Stare, Trafficker, Agent de vânzări, perioada în care rulează, precum și moneda și notele sale.

Elemente de linie ale unei comenzi (Ad Manager ‣ Elemente de linie) descriu ceea ce este efectiv livrat:

  • Tip și Prioritate: tipul elementului de linie și prioritatea sa în difuzarea reclamelor;

  • Tip cost și Rată: modul în care este taxat elementul de linie (de ex., CPM) și la ce rată, în moneda comenzii;

  • Început și Target End: perioada rezervată, respectiv data de încheiere efectivă primită de la Google;

  • Mediu: locul în care este difuzată reclama, de exemplu într-un browser.

screenshot: marketing-google-ad-manager-line-item
menu
Ad Manager ‣ Line Items ‣ (line item)
shows
A line item form with its order, type, status, cost type and rate, the start and end dates, the environment, the inventory targeting and the associated creatives.
highlight
The cost type and rate fields (red frame).
data
A CPM line item of EUR 4.50 on a two-month order.
module
google_ad_manager
notes
English UI, light theme, 1440px width.

Inventar

Ad Manager ‣ Stoc conține spațiul publicitar al rețelei:

  • Unități publicitare: spațiile publicitare, organizate sub formă de arbore sub unitatea publicitară rădăcină a rețelei, cu codul, starea și dimensiunile acceptate;

  • Plasamente: grupuri denumite de unități publicitare care pot fi vizate ca un tot.

Elementele de linie sunt direcționate către unități publicitare și plasamente, astfel că inventarul determină unde poate fi difuzat fiecare element de linie.

Materiale creative

Ad Manager ‣ Materiale creative listează materialele creative cu tipul, dimensiunea, agentul de publicitate, adresa URL de destinație și — în funcție de materialul creativ — resursa încărcată sau fragmentul de cod. Un link de previzualizare deschide materialul creativ așa cum îl redă Google.

Un material creativ este afișat pentru un element de linie printr-o asociere de material creativ (Ad Manager ‣ Materiale creative ‣ Asocieri materiale creative), care leagă un material creativ de un element de linie pentru o anumită perioadă și un set de dimensiuni.