Empezar

Cuando abre la aplicación Contabilidad por primera vez, el tablero de Contabilidad (Contabilidad ‣ Tablero) le da la bienvenida con un banner de incorporación paso a paso que le ayuda a empezar. El banner se muestra mientras no se haya registrado ningún asiento en los diarios, y hasta que lo cierre.

Los ajustes visibles en el panel de integración podrán modificarse más tarde en Contabilidad ‣ Configuración ‣ Ajustes.

Nota

  • Odoo instala automáticamente el paquete de localización fiscal adecuado para su compañía, según el país seleccionado al crear la base de datos. De esta forma, las cuentas, los informes y los impuestos correctos ya están listos para usarse. Haga clic aquí para obtener más información sobre los paquetes de localización fiscal.

  • Las funciones contables completas descritas en esta documentación (diarios, libros mayores, informes financieros, activos, presupuestos, fechas de bloqueo, etc.) las proporcionan los módulos Odoo 18 Accounting Community (om_account_accountant) y eYssen Accountant (eyssen_accountant). Cuando están instalados, la aplicación se muestra como Contabilidad en lugar de Facturación.

Panel de integración de Contabilidad

El banner de incorporación paso a paso de Contabilidad se compone de tres pasos:

screenshot: accounting-get-started-onboarding-banner
menu
Accounting ‣ Dashboard
shows
Accounting dashboard of a new database with the onboarding banner and its three steps: "Set Company Data", "Set Periods", "Review Chart of Accounts".
highlight
The onboarding banner (red frame).
data
New demo company "YourCompany HU" without any journal entry.
module
account
notes
English UI, light theme, 1440px width, crop to the banner.
  1. Datos de la compañía

  2. Periodos contables

  3. Plan contable

Datos de la compañía

Añada los datos de su compañía, como el nombre, la dirección, el logotipo, el sitio web, el número de teléfono, la dirección de correo electrónico y el NIF o número de IVA. Estos datos se mostrarán después en sus documentos, como las facturas.

Nota

Para cambiar los detalles de la empresa, vaya a Ajustes ‣ Ajustes generales, diríjase a la sección Empresas y haga clic en Actualizar información.

Periodos contables

Defina la Fecha de apertura de su contabilidad y el Fin del ejercicio fiscal (último día y mes del ejercicio fiscal), que se utilizan para generar informes automáticamente.

De forma predeterminada, el ejercicio fiscal finaliza el 31 de diciembre, ya que es el uso más habitual.

Nota

También puede cambiar el fin del ejercicio fiscal desde Contabilidad ‣ Configuración ‣ Ajustes, en la parte Ejercicio fiscal de la sección Periodos fiscales (campo Último día).

Ejercicios fiscales

Si un ejercicio fiscal es más largo o más corto que un año natural (por ejemplo, el primer año de una compañía), active Ejercicios fiscales en la sección Periodos fiscales de los ajustes y, después, vaya a Contabilidad ‣ Configuración ‣ Ejercicio fiscal y cree el ejercicio fiscal con su Fecha de inicio y Fecha de fin. Los informes utilizan estas fechas para calcular los resultados del ejercicio fiscal.

screenshot: accounting-get-started-fiscal-periods-settings
menu
Accounting ‣ Configuration ‣ Settings
shows
"Fiscal Periods" section with the "Fiscal Year" block ("Last Day": December 31) and the "Fiscal Years" option enabled with its "Fiscal Years" link button.
highlight
The "Fiscal Periods" section (red frame).
data
Demo company "YourCompany HU".
module
account, om_fiscal_year
notes
English UI, light theme, 1440px width, crop to the section.

Nota

Esta función la proporciona el módulo Odoo 18 Fiscal Year & Lock Date (om_fiscal_year), que también añade el menú Contabilidad ‣ Contabilidad ‣ Fechas de bloqueo.

Plan contable

Con este paso, puede añadir cuentas a su plan de cuentas e indicar sus saldos de apertura iniciales (columnas Debe de apertura y Haber de apertura).

En esta página se muestran ajustes básicos para ayudarle a revisar su plan de cuentas. Para acceder a todos los ajustes de una cuenta, abra la línea de la cuenta.

screenshot: accounting-get-started-setup-chart-of-accounts
menu
Accounting ‣ Dashboard ‣ onboarding banner ‣ Review Chart of Accounts
shows
Editable list of accounts with the Code, Account Name, Type, Allow Reconciliation, Opening Debit and Opening Credit columns; a few opening balances filled in.
highlight
The "Opening Debit" and "Opening Credit" columns (red frame).
data
Demo company "YourCompany HU" with the Hungarian chart of accounts.
module
account
notes
English UI, light theme, 1440px width.

Nota

Haga clic aquí para obtener más información sobre cómo configurar su plan de cuentas.

Otros ajustes iniciales

Cuenta bancaria

Para añadir una cuenta bancaria, vaya a Contabilidad ‣ Configuración ‣ Añadir una cuenta bancaria y complete el formulario:

  • Número de cuenta: Su número de cuenta bancaria (IBAN en Europa).

  • Banco: seleccione o cree la entidad bancaria.

  • Código identificador del banco: el código BIC o SWIFT del banco.

  • Diario: este campo se muestra si tiene un diario bancario existente que aún no está vinculado a ninguna cuenta bancaria. En ese caso, seleccione el diario que desea utilizar para registrar las transacciones financieras vinculadas a esta cuenta bancaria. Déjelo vacío para crear un nuevo diario bancario.

Nota

Haga clic aquí para obtener más información sobre las cuentas bancarias y la importación o sincronización de extractos bancarios.

Impuestos

Vaya a Contabilidad ‣ Configuración ‣ Impuestos para crear nuevos impuestos, (des)activar o modificar los impuestos existentes. Según el paquete de localización instalado en su base de datos, los impuestos necesarios para su país ya estarán configurados.

Nota

Haga clic aquí para obtener más información sobre impuestos.

Diseño de los documentos

Para personalizar el diseño de factura predeterminado, vaya a Ajustes ‣ Ajustes generales, desplácese hasta la sección Compañías y haga clic en Configurar diseño de documento.

Truco

Añada su número de cuenta bancaria y un enlace a sus términos y condiciones generales en el pie de página. De esta forma, sus contactos podrán encontrar el contenido completo de sus términos y condiciones en línea sin necesidad de imprimirlos en las facturas que emita.

Crear factura

Cree su primera factura desde Contabilidad ‣ Clientes ‣ Facturas. Consulte Facturas de cliente para obtener más información.

Pagos en línea

Para permitir que sus clientes paguen sus facturas en línea, vaya a Contabilidad ‣ Configuración ‣ Pagos en línea ‣ Proveedores de pago y active los proveedores deseados.